To really have access to all the tools available to do portrait photography in SL, you really need to make your appearance shape editor part of the equation.

The trouble is, there seems to be no way to make use of this for client avatars without logging on as them. At least for now.